Deutschvermittelnde

Wer schon einmal im Ausland war und die Sprache nicht konnte weiß, wie schwer selbst die alltäglichen Dinge fallen.

Die Sprache des Gastlandes zu verstehen und zu sprechen - eine manchmal große Herausforderung.

Wir sind keine Lehrer. Aber wir wollen unseren neuen Nachbarn unsere Sprache vermitteln - Im Zweifelsfall mit Händen und Füßen.


Kostenlose Unterrichtsmaterialien für ehrenamtliche Lehrkräfte

Zurzeit kommen viele Flüchtlinge nach Deutschland und Österreich. Für sie ist es wichtig, so schnell wie möglich Deutsch zu lernen. Ohne Aufenthaltsgenehmigung besteht aber kein Anrecht auf staatlich finanzierte Deutschkurse. Zum Glück gibt es viele Freiwillige, die sich dieses Problems annehmen und ehrenamtlich in ihrer Freizeit Deutschkurse für Asylbewerber anbieten.
Wir, das Team von Lingolia, möchten dieses Engagement auf unsere Weise unterstützen: Die folgende PDF-Datei (69 Seiten, ca. 4,1 MB groß) können Sie im Rahmen Ihres ehrenamtlichen Unterrichts kostenlos für Ihre Teilnehmer ausdrucken und nutzen.


09.11.2015

Heute fand das erste Treffen den Deutschkurses statt. Es waren fast alle da. Als wir mit der Riesengruppe die Strecke an der Straße gingen, wurde wieder deutlich, wie ungewohnt der starke Verkehr für unsere neuen Mitbürger ist.

Einige eifrige Deutsch-Lernwillige meinten, ob die "ehrenamtlichen Lehrer" das denn wohl auch schaffen würden… Aber wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

Mit Hilfe eines sehr gut englisch-sprechenden Flüchtlings fand die Kommunikation über Eck statt und alles wurde gut gemeistert!